Des élèves issus de douze nationalités reçoivent le diplôme d’étude en langue française

Au collège Gambetta à Cahors, des élèves allophones nouvellement arrivés en France qui sont inscrits dans l’enseignement scolaire, ont reçu le diplôme d’étude en langue française (DELF scolaire). Des élèves issus de douze nationalités, du Portugal, du Nigeria, du Mali, d’Ukraine, de Bolivie, d’Albanie, de Syrie entre autres, des primaires, des collégiens, des lycéens de divers établissements lotois. Lors de la remise, une joie communicative ondule dans les rangs. À chaque remise, les applaudissements fusent, gorgés de rires, d’embrassades. Et sur les murs, écrits par eux des extraits du poème d’Eluard «Liberté» : «sur mes cahiers d’écolier, sur mon pupitre et les arbres, sur le sable et la neige, j’écris ton nom». Une émotion est palpable. «C’est très compliqué de se séparer d’eux. Ils arrivent parfois avec un bagage compliqué et on devient une famille. Avec eux, je voyage. C’est vraiment toujours une très belle rencontre», confie Laure Léonard, professeur FLE (français langue étrangère). «Certains quittent une famille, c’est déchirant. Certains parlent deux ou trois langues. Je les remercie de m’avoir fait rire, pleurer, parfois mise en colère», glisse-t-elle dans un sourire. «Ils partent de zéro, issus de différentes cultures, avec des alphabets différents. Certains ne savent pas lire notre alphabet. Nous avons des petits groupes, ils ont confiance en nous. Nous les motivons. Ils écrivent des articles sur leur pays, c’est leur journal», remarque Bruno Clary, enseignant FLE sur Cahors. Le Lot pour ces professeurs se divise en trois territoires sur plusieurs secteurs. «Ce diplôme est important pour eux, c’est l’aboutissement de leur travail. Ils y mettent beaucoup d’application, quel que soit leur niveau», ajoute Cyril Da Cruz, enseignant FLE sur la zone de Gourdon. Des parents ont accompagné leurs enfants, ce diplôme, pour eux aussi, a valeur de reconnaissance. «Je remercie tous ces élèves qui mettent tout leur cœur à la réussite» indique le représentant du Dasen. Il les invite à partager un goûter.